There are two ways, but you need to have reached a certain number of posts first (an anti-spam measure) and I can't remember the number of posts - might be 5 so you may just have reached it. When entering a post there is an "insert image" icon about 4 from the right - then pick your picture up from your PC.